CONTROLE
DES FONDATIONS PROFONDES PAR LA METHODE DE TRANSPARENCE
(Carottage sonique)
NORME : NFP 94 - 160 - 1
 |
Le
CS97 remplace le CS87, et fait partie de la
nouvelle génération d'équipement
de test de l'intégrité des pieux
développés par le CEBTP
Précision
des mesures, simplicité d’utilisation,
et surtout rentabilité des essais ont
été les priorités pour
le développement de l’équipement
CS97.
En
ajoutant quelques accessoires (Logiciel spécifique,
Marteau, compteur de câble), le CS97 permet
également de mesurer la longueur des
pieux par la méthode de sismique parallèle. |
La
méthode par carottage sonique permet de vérifier
la continuité des fondations profondes, des
pieux, des parois moulées ou, des barrettes
en détectant la présence de fissures
ou d’anomalies le long du fût et en pointe.
L’homogénéité et la qualité
du béton sont appréciées et les
défauts localisés avec précision,
y compris en pointe de pieu.
Le
principe:
Dans
un béton homogène, la vitesse du son
est constante, de l’ordre de 4000 m/s. Elle chute
rapidement en présence d’anomalies du type
inclusion de sol, fissures, ségrégations,
etc.
Le
carottage sonique est une mesure continue le long
du pieu de la vitesse du son entre une sonde d’émission
et une sonde de réception.
Les
sondes sont descendues dans deux tubes solidarisés
avec les armatures du pieu. Le signal est transmis
à l’unité CS97, qui le mémorise,
le traite, et restitue à l’écran la
diagraphie au fur et à mesure de la remontée
des sondes.
Les
diagraphies:
Les
signaux reçus par la sonde de réception
sont modulés et convertis en niveaux de gris.
L’image obtenue, que l’on nomme diagraphie, donne
la représentation caractéristique de
la zone auscultée du pieu et de la qualité
du béton.
 |
-Petite anomalie. |
 |
-Anomalie importante |
 |
-Pieu coupé |
 |
-Béton de fond de pieu pollué. |
Coupe
schématique d’un pieu
La diagraphie
Le
CS97 profite de tout le savoir-faire du CEBTP
et de son expérience des conditions difficiles
des chantiers.
L’équipement
CS97 est livré complet et prêt à
l’emploi.
Composition
de l’équipement:
| Une
unité CS97.
Une
imprimante A4 laser.
Un
cordon d’imprimante.
Une
sonde d’émission.
Une
sonde de réception amplifiée.
Un
touret de câbles (100 m) pour la sonde
d’émission.
Un
touret de câbles (100 m) pour la sonde
de réception.
Un
treuil de déclenchement impulsionnel.
Un
touret de câble (50 m) pour le treuil.
Un
trépied pour le treuil.
Trois
câbles de liaison à l’unité
CS97.
Un
cordon de liaison interlink.
Une
notice en anglais et en Français.
|
 |
Caractéristiques
générales de l’équipement CS97:
Alimentation :
Option1 : AC 110 à 320 Volt automatique ;
Option2 : AC 110 à 320 Volt automatique,
ou 12 Volt externe.
Consommation :
40 Watts.
Température
de fonctionnement : 0° à 50°c.
Diamètre
des sondes : 25 mm.
Ecran :
LCD noir et blanc 6’’.
Clavier :
Alphanumérique, étanche IP65, QWERTY.
Imprimante :
Format A4, jet d’encre ou laser.
Dimension
de l’unité CS97 : 43 x 20 x 51 cm.
Poids
de l’unité CS97 : 13.6 Kg (version
alimentation secteur).
Fréquence
d’échantillonnage : de 125 kHz à
2 Mhz.
Résolution
verticale :
selectionnable ; 1 mesure tous les 1.25 cm ou
2.5 cm ou 5 cm.
Vitesse
de remontée des sondes :
selectionnable ; 20 cm/s ou 40 cm/s.
Base
de temps : 125 us, 250 us, 500 us, 750 us,
ou 1 ms.
Profondeur
maximale de contrôle : 150 mètres.
Largeur
maximale de béton auscultable : 3
mètres (recommandé :2.5 mètres)
Capacité
maximale de stockage interne : 80 000 mètres
à raison de 1 mesure / 1.25 cm.
Nombre
de niveaux de gris : 8
Nombre
de diagraphie par page imprimée :
3.
Langue
du logiciel : Anglais.
Langue
d’impression : Anglais, Français,
Espagnole, Portugais.
(Autres langues alphabétiques sur demande)
Utilisation
du logiciel au clavier ou à la souris.
Système
d’exploitation : Windows 95.
Poids
total de l’équipement (unité CS97,
câbles, sondes, imprimante, etc.) : 66
kg
La
mise en œuvre:
Les
tubes sont mis en place avant bétonnage et
doivent atteindre la base du pieu. Ce sont des tubes
métalliques remplis d’eau dont le diamètre
intérieur est d’au moins 35 mm. Le nombre
de tubes varie avec le diamètre de pieu :
Diamètre
du pieu < 0.60 mètre = 2 tubes.
0.60
mètre <= Diamètre du pieu <=
1.20 mètre = 3 tubes
Diamètre
du pieu > 1.20 mètre = 4 tubes au moins.
 |
 |
 |
Parcours possibles :
1 – 2 |
1
– 2
2
– 3
3
– 1 |
1
– 2
2
– 3
3
– 4
4
– 1
1
– 3
2
– 4 |
Dans le cas des parois moulées et des barrettes,
le nombre de tube est défini selon les dimensions
en limitant la distance entre les tubes à
2.50 mètres.
| Parcours
possibles : |
1
– 2
2 – 3
1 – 3
2 – 4
|
3
– 4
4 – 5
3 – 5 |
Et
si la distance de permet : |
2
– 5
1 -- 4 |
Certaines
fondations peu profondes peuvent être équipées
d’un tube d’un plus gros diamètre et plus
court que les autres, afin de permettre un forage
et une injection en cas d’anomalie de fond de pieu.
Les
tubes peuvent être en acier ordinaire même
légèrement rouillé comme du
tube d’installation de chauffage et assemblés
par manchonnage.
Les
tubes en plastiques ne doivent pas être utilisés
pour des raisons de mauvaise adhérence avec
le béton.
Les
tubes doivent être dépourvus de saleté
à l’intérieur comme du béton
ou de la terre pour ne pas perturber la mesure.
Ils
doivent être également obstruer à
la base par un solide bouchon afin de retenir l’eau
et ne pas risquer de coincer une sonde.
L’impression:
L’équipement
CS97 est livré accompagné d’une imprimante
laser.
L’utilisateur
peut donc imprimer les résultats immédiatement
sur le chantier après avoir effectué
les mesures ou, imprimé de retour au son
bureau puisque les mesures sont stockées
dans l’unité CS97 (possibilité de
stockage : 80000 mètres de diagraphie).
Quelques
instants suffisent pour traiter une fondation.
Après
avoir saisi quelques informations (N° de dossier,
diamètre du pieu, des remarques, etc.), l’utilisateur
peut lancer l’impression des diagraphies d’une fondation
ou de la totalité du chantier.
Le
rapport est alors très rapidement rédigé.
L’illustration
ci-dessus montre un exemple d’impression pouvant
être très rapidement effectuée
sur chantier ou au bureau ( format normal 21 x 29.7
cm).
Les
diagraphies ci-dessus montrent des anomalies de
fond de pieu, et, sur la diagraphie du centre, deux
anomalies à 0.75 mètre et à
5 mètres de profondeur.
L'utilisateur
peut également imprimer automatiquement un tableau
récapitulatif
de tout le chantier comme montré dans l'exemple
ci-dessus.
Ce document est directement intégrable dans le rapport.
Les documents du CS97 sont imprimable en français,
anglais, espagnole, et portugais.
Informations
complémentaires:
Tous
les connecteurs du CS97 sont détrompés
afin de ne pas risquer une erreur de branchement.
La
notice explique clairement l’utilisation du CS97.
Pour
sa formation, le nouvel utilisateur effectue les
branchements en suivant les instructions de la notice,
et il effectue pas à pas la simulation d’une
mesure comme s’il était sur un chantier réel.
Il faut moins d’une heure pour savoir utiliser le
logiciel du CS97.
Cependant,
une formation peut être dispensée par
le CEBTP si l’utilisateur en fait la demande.
Un
service de contrôle ou de révision
des capteurs et du matériel peut être
également proposé par le CEBTP
Historique
du test de fondation par la méthode par transparence
La
sismique parallèle avec le CS97
Les
différents moyens de contrôle d'une
fondation
